Otras orillas

Clásicos escritos en otras lenguas, leídos en las traducciones españolas de su tiempo.

Winslow Homer, La corriente del Golfo, 1899, retocado antes de 1906. The Metropolitan Museum of Art, Nueva York.

Criterio de la colección

Libros que se escribieron en otras lenguas y que llegaron al español en traducciones de su tiempo. Los publicamos con esas traducciones, con su ortografía y sus giros, porque también son parte de nuestra historia como lectores.

3 títulos

  1. Cubierta de La isla del tesoro, de Robert Louis Stevenson

    Número 1

    La isla del tesoro

    Robert Louis Stevenson

    2,99 €

  2. Cubierta de Cuentos, de Edgar Allan Poe

    Número 2

    Cuentos

    Edgar Allan Poe

    2,49 €

  3. Cubierta de Romeo y Julieta, de William Shakespeare

    Número 3

    Romeo y Julieta

    William Shakespeare

    2,49 €