Guía de lectura
La Celestina
La Celestina es la Tragicomedia de Calisto y Melibea: un joven noble enamorado, una muchacha que lo rechaza, unos criados codiciosos y una vieja alcahueta a la que acuden para conseguir lo imposible. La escribió el bachiller Fernando de Rojas, que encontró el primer acto ya escrito y escondió su nombre en unos versos. Esta guía reúne, para leerla o estudiarla, el comienzo de la introducción de nuestra edición y la cronología de la vida y la obra de Rojas.
Resumen
La Celestina, o Tragicomedia de Calisto y Melibea, se imprimió primero como comedia hacia 1499 y poco después, con cinco autos más, como tragicomedia. Calisto, un joven noble, se enamora de Melibea, hija única de Pleberio. Su criado Sempronio le aconseja recurrir a Celestina, una vieja alcahueta, que consigue con astucia y hechicería que Melibea corresponda a Calisto. Pero la codicia lo destruye todo: los criados matan a Celestina por el reparto de una cadena de oro y son ajusticiados; Calisto muere al caer de una escala, y Melibea se arroja desde una torre. La obra termina con el llanto de su padre.
Argumento
Autos I a VI: el encargo
Siguiendo a su halcón, Calisto entra en una huerta y encuentra a Melibea. Le declara su amor y ella lo rechaza con dureza. Desesperado, se confía a su criado Sempronio, que le habla de Celestina, una vieja «alcahueta» en cuya casa vive su enamorada, Elicia. Otro criado, Pármeno, que de niño sirvió a Celestina, advierte a Calisto del peligro, pero la vieja le habla de su madre y lo empuja a aliarse con Sempronio.
Celestina conjura al diablo, a Plutón, sobre un poco de hilado, y va a casa de Pleberio con el pretexto de venderlo. Con la madre, Alisa, fuera de casa, habla a solas con Melibea y, cuando nombra a Calisto, consigue llevarse un cordón suyo con la excusa de un dolor de muelas del joven. Vuelve con el cordón a casa de Calisto, que la cubre de regalos.
Autos VII a XI: la conquista
Celestina lleva a Pármeno a casa de Areusa, a la que él desea, y así lo gana para su lado. Pármeno y Sempronio hacen las paces y comen con Celestina, Elicia y Areusa. Allí llega Lucrecia, la criada de Melibea: su señora llama a Celestina.
Melibea, enferma de amor, acaba confesándole a Celestina que arde por Calisto. La vieja se lo cuenta a Calisto, que le da una cadena de oro, y concierta el primer encuentro.
Autos XII a XIV: la muerte de Celestina
A medianoche, Calisto habla con Melibea a través de las puertas de su casa, mientras Pármeno y Sempronio vigilan muertos de miedo. Después, los dos criados van a casa de Celestina a pedir su parte de la cadena. Ella se la niega, discuten y la matan. Para huir de la justicia saltan por unas ventanas muy altas, y son degollados en la plaza.
Calisto se entera por Sosia y lo lamenta, pero esa misma noche, con Sosia y Tristán y una escala, entra en el huerto de Melibea y consuma su amor.
Autos XV a XIX: la venganza
Elicia y Areusa quieren vengar la muerte de Celestina y de sus amantes. Areusa saca a Sosia, con engaños, el secreto de los encuentros, y encargan al rufián Centurio que mate a Calisto. Centurio promete y no cumple: manda a otros a armar ruido. Mientras, los padres de Melibea hablan de casarla, sin sospechar nada.
Una noche, en el huerto, Calisto oye la pelea en la calle, sale a ayudar a sus criados y, al bajar por la escala, cae y se mata.
Autos XX y XXI: el final
Melibea finge un dolor de corazón, sube con Lucrecia a una torre y cierra la puerta. Desde lo alto le cuenta a su padre toda la historia, y se deja caer. Pleberio, ante el cuerpo de su hija, pronuncia un largo llanto contra el amor, la fortuna y el mundo, que termina: «¿Por qué me dejaste triste e solo in hac lachrymarum valle?».
Temas
- El amor loco. La obra dice estar «compuesta en reprehensión de los locos enamorados». Calisto ama a Melibea hasta adorarla como a un dios, y ese amor sin medida lleva a todos a la ruina.
- La codicia. Celestina y los criados actúan por dinero, y es el reparto de la cadena de oro lo que provoca la cadena de muertes.
- La fortuna y la muerte. Todo se tuerce de repente: una pelea, una caída, una torre. El llanto final de Pleberio es una queja contra un mundo sin orden.
- Señores y criados. Los criados no son fieles: tienen sus propios deseos e intereses. La obra muestra un mundo en el que cada uno va a lo suyo.
- La magia. Celestina conjura a Plutón sobre el hilado. El texto deja abierto si es la hechicería o su astucia lo que vence a Melibea.
Personajes
- Celestina. La gran creación de la obra: una vieja alcahueta, sabia, codiciosa y elocuente, que maneja a todos con la palabra. Su nombre acabó siendo una palabra del castellano.
- Calisto. Joven de noble linaje, egoísta y apasionado, que solo piensa en su deseo.
- Melibea. Hija única de Pleberio. Pasa del rechazo a una pasión total y, al final, decide su propia muerte.
- Pleberio y Alisa. Los padres de Melibea, que no ven lo que pasa en su casa. A Pleberio le toca el llanto final.
- Sempronio y Pármeno. Los criados de Calisto. Sempronio es interesado desde el principio; Pármeno, leal al comienzo, acaba corrompido por Celestina.
- Elicia y Areusa. Las mujeres de la casa de Celestina, amantes de Sempronio y de Pármeno, que organizan la venganza.
- Lucrecia. La criada de Melibea, testigo de todo.
- Sosia, Tristán y Centurio. Los criados que acompañan a Calisto al final y el rufián fanfarrón al que encargan la venganza.
Estilo
- Todo en diálogo. No hay narrador: la obra está escrita entera en diálogo, con apartes y monólogos. Por eso se ha discutido si es teatro o novela.
- Dos lenguas. Los señores hablan con frases largas, citas y adornos cultos; los criados y Celestina, con refranes y la lengua de la calle, aunque Celestina sabe usar también la retórica.
- Sentencias y refranes. Los personajes razonan con dichos, máximas y ejemplos de la Antigüedad, y la obra está llena de ellos.
- La comedia humanística. Nace del ambiente universitario de Salamanca, donde se leían las comedias latinas de estudiantes, y lleva ese modelo a un mundo realista y trágico.
- Comedia y tragicomedia. La primera versión tenía dieciséis autos; la tragicomedia añadió cinco, que retrasan la muerte de los amantes y alargan la venganza.
Preguntas para pensar
- ¿Quién tiene la culpa de lo que pasa: Celestina, los criados, Calisto o el propio amor?
- ¿Qué vence a Melibea, la hechicería de Celestina o su palabra?
- ¿Por qué crees que la obra acaba con el llanto de un padre y no con los amantes?
- Los criados traicionan a su señor por dinero. ¿Qué dice eso del mundo que retrata la obra?
- El autor la llamó primero comedia y luego tragicomedia. ¿Qué tiene de cómica y qué de trágica?
Introducción
Las primeras páginas de la introducción de la edición de Velada.
Un bachiller de La Puebla de Montalbán
De Fernando de Rojas se sabe poco, y casi todo por documentos de archivo. Nació hacia 1470 en La Puebla de Montalbán, cerca de Toledo, en una familia de judíos conversos, estudió leyes en Salamanca y pasó el resto de su vida en Talavera de la Reina, donde fue abogado y, durante un tiempo, alcalde mayor. Murió en 1541. No volvió a publicar nada. Su único libro es uno de los más importantes de la literatura española.
Rojas no puso su nombre en la portada. Lo escondió en las coplas que preceden a la obra: si se leen seguidas las letras iniciales de cada verso, dicen «El bachiller Fernando de Rojas acabó la comedia de Calisto y Melibea y fue nacido en la Puebla de Montalbán». En la carta que abre el libro cuenta además una historia curiosa: que encontró el primer acto ya escrito, sin firma, que le gustó tanto que lo leyó tres o cuatro veces y que, aprovechando unas vacaciones de quince días, decidió continuarlo. Los estudiosos aceptan hoy que el primer auto es, en efecto, de otro autor, cuyo nombre no conocemos.
La introducción sigue en la edición completa, junto con las notas.
Ver la edición de La CelestinaCronología
- h. 1470
- Nace Fernando de Rojas en La Puebla de Montalbán (Toledo), en una familia de judíos conversos.
- 1474
- Comienza el reinado de Isabel y Fernando, los Reyes Católicos.
- 1478
- Una bula del papa Sixto IV autoriza la creación de la Inquisición en Castilla, que vigila sobre todo a los conversos.
- h. 1490
- Estudia leyes en la Universidad de Salamanca, donde obtiene el título de bachiller.
- 1492
- Los Reyes Católicos conquistan Granada y decretan la expulsión de los judíos que no se conviertan. Antonio de Nebrija publica su Gramática castellana.
- 1499
- Se imprime en Burgos, sin nombre de autor, la Comedia de Calisto y Melibea, en dieciséis autos.
- 1500
- La edición de Toledo añade la carta «El autor a un su amigo» y las coplas en cuyas iniciales se lee el nombre de Rojas y el de su pueblo.
- h. 1502
- Aparece la Tragicomedia de Calisto y Melibea, con un prólogo nuevo y cinco autos más, que retrasan la muerte de los amantes.
- 1506
- Primera traducción italiana, publicada en Roma. En las décadas siguientes se traduce también al alemán y al francés.
- h. 1507
- Rojas se instala en Talavera de la Reina, donde ejerce como abogado. Se casa con Leonor Álvarez, hija de un converso de La Puebla de Montalbán.
- 1525
- Su suegro, Álvaro de Montalbán, es procesado por la Inquisición. Pide que lo defienda Rojas, pero el tribunal lo rechaza por ser converso.
- 1538
- Ejerce durante unos meses como alcalde mayor de Talavera.
- 1541
- Muere en Talavera en abril. En el inventario de su biblioteca aparece un «libro de Calisto», la obra que lo había hecho célebre sin que su nombre figurara en la portada.
Seguir leyendo
Precio: 2,99 euros, IVA incluido.